DMP et Mon espace santé : alimentation

DMP et Mon espace santé : alimenter le dossier depuis un logiciel

Le dossier médical partagé (DMP) est le carnet de santé numérique du patient, accessible dans Mon espace santé. Les professionnels l’alimentent depuis leur logiciel, pour que chacun dispose des mêmes informations.

En bref

Le DMP est le dossier médical partagé du patient, intégré à Mon espace santé. Un logiciel compatible y verse des documents (comptes-rendus, synthèses, résultats) au format CDA, rattachés à l’INS qualifiée du patient. L’accès exige une authentification du professionnel ou de la structure et une homologation du logiciel.

Mis à jour le 17 octobre 2026 · Par l’équipe Thérapéo

Soignant consultant un dossier sur tablette avec un patient — Photo d’illustration · Pexels

DMP et Mon espace santé : quelle différence ?

Mon espace santé est le service numérique du patient : il réunit son dossier médical, une messagerie sécurisée, un agenda et un catalogue d’applications référencées. Le DMP en est la partie documentaire, celle que les professionnels alimentent.

Ce qu’il faut pour alimenter le DMP

Un patient identifié par son INS qualifiée.
Une authentification du professionnel (carte CPS, e-CPS) ou de la structure (certificat IGC-Santé).
Des documents au format CDA : niveau 1 (document encapsulé, souvent un PDF) ou niveau 3 (document structuré).
Un logiciel homologué pour les transactions DMP.

Verser un document dans le DMP est un acte définitif et opposable : le versement doit toujours résulter d’une action volontaire du professionnel, sur un document relu.

Quels documents verser

Document	Intérêt pour le parcours
Compte-rendu de consultation	Informer le médecin traitant et l’équipe.
Synthèse de suivi	Donner une vue d’ensemble à un nouvel intervenant.
Résultats et imagerie	Éviter les examens redondants.
Ordonnances	Partager le traitement en cours.

Le DMP et Thérapéo Connect

L’alimentation du DMP depuis Thérapéo est en préparation : elle exige des certificats IGC-Santé et une homologation dédiée. Aujourd’hui, Thérapéo Connect relie votre logiciel au dossier coordonné partagé avec l’équipe et le patient sur Thérapéo, avec son consentement. Les praticiens peuvent y indiquer qu’un document a été versé au DMP.

Voir aussi MSSanté pour les échanges entre professionnels.

Statut chez Thérapéo Connect

Ce qui est disponible aujourd’hui, et ce qui ne l’est pas encore.

Alimentation du DMPEn préparationEn préparation : exige des certificats IGC-Santé et une homologation dédiée.

MSSantéEn préparationEnvoi par messagerie sécurisée de santé en préparation.

API OAuth 2 ThérapéoDisponibleServeur OAuth 2 en production. Chaque intégration agit au nom d’un praticien qui l’a autorisée, jamais avec des droits propres.

Questions fréquentes

Faut-il l’INS qualifiée pour alimenter le DMP ?

Oui. Le document doit être rattaché à l’INS qualifiée du patient, ce qui garantit qu’il rejoint le bon dossier.

Le patient peut-il masquer un document ?

Oui, le patient dispose de droits sur son dossier dans Mon espace santé, notamment pour masquer certains documents ou gérer les accès.

Quelle différence entre CDA niveau 1 et niveau 3 ?

Le niveau 1 encapsule un document lisible (souvent un PDF) avec des métadonnées. Le niveau 3 structure le contenu lui-même, ce qui permet à un logiciel de l’exploiter automatiquement.